i understand all that clearly, my remark was about just how little is needed to be compliant.
to push the point......with all due respect......it is however ironic that that the close relationship to the subject of the website is selling domains and then a minor monetisation on the domain page. my point being not about your website but about the rules in general that seem to make a joke of each other.
On your point about the "subject of the website"; eBranding.com.au is also a business which offers a range of online branding services, with a registered business name, ABN etc. Compliance (eligibility) is broader than just having related website content. I just thought that was worth clarifying.
On your comments about the rules (policies) more generally, I couldn't agree more, it's totally ridiculous. The Australian namespace is arguably one of the most regulated and complex in the world. I think there's lots of room for improvement.
I've talked about this before (see this article:
http://www.domainer.com.au/monetisation-101-part-1-au-policies/), and this statement from the article seems to sum it up pretty well:
"My personal opinion is that usage should have no bearing on determining the eligibility of .au domain licenses (registrations), because all this does is limit the capacity for innovation. In an ideal world, the allocation criteria (see below) would be completely removed, focussing instead on registrant eligibility."
Any comments if on the same page, instead of "make offer" you had "Buy now" for $xxx? Would that still be compliant? I guess the words "may be available to buy" would have do go.
It doesn't matter what wording you use. See my previous article here for more details:
http://www.domainer.com.au/monetisation-101-part-2-parking/
Here's a pertinent excerpt from the article:
"
Sticking up a ‘for sale’ sign will not contravene auDA policy. The Transfers (Change of Registrant) Policy (see section 3) allows registrants to both offer a .au domain for sale and to ultimately sell that .au domain, provided it was not registered solely for the purpose of resale.
If you’re willing to sell a domain, the best way to let people know is by flagging this on the parking page."